Avaliação do potencial de produção e de usuários de água de reúso em Maceió, Alagoas, Brasil

Texto disponível em:

https://unesdoc.unesco.org/ark:/48223/pf0000373172?posInSet=1&queryId=200f1408-cbb1-4dcd-9269-c554904ce9fc

Aqua-LAC Volumen 11 (2) Marzo 2019 – Septiembre 2019 – doi: 10.29104/phi-aqualac/2019-v11-2-03
ISSN 1688-2873
Nota Técnica

Avaliação do potencial de produção e de usuários de água de reúso em Maceió, Alagoas, Brasil
Evaluations of water reuse utilization and identification of potential users in Maceió City, Alagoas State, Brazil

Álvaro José Menezes da Costa1*, Callado, N.2

*Autor de correspondencia

Resumo

O reúso de águas a partir do aproveitamento do efluente tratado em Estações de Tratamento de Esgoto Doméstico, já é praticado em alguns países e no Brasil, porém carece ainda da quebra de alguns paradigmas associados a reação natural à água de reúso pelo sentimento de não se estar usando água tratada. Embora existam alguns exemplos de reúso não potável planejado em zonas rurais, ainda há um largo caminho a percorrer nas áreas urbanas. No entanto a condição de escassez hídrica motiva as regiões áridas e semiáridas do Brasil, juntamente com áreas urbanas que hoje possuem elevados consumos, a se transformarem em áreas potenciais para utilização de projetos de reúso, surgindo como oportunidades para implantar novas tecnologias. Assim, com base nos dados obtidos sobre as Estações de Tratamento existentes e a serem implantadas na cidade de Maceió, como também considerando as características de potenciais usos para Reúso Não Potável Industrial e Reúso Potável Indireto, foram feitos estudos que buscaram a partir deste trabalho, identificar Estações de Tratamento de Esgotos e usuários na região metropolitana de Maceió, capazes de utilizarem a água de reúso para vários fins. Os resultados mostraram que há um potencial de reúso de cerca de 60% do Volume Distribuído médio mensal para Maceió tomando 2016 como ano base.
Palavras-Chave: potencial de reúso, reúso potável indireto, reúso não potável industrial.

Abstract

The reuse of water from effluent treated in Wastewater Treatment Plants, is already practiced in some countries and in Brazil too, but still needs to break some paradigms associated with the natural reaction to drink or use recycled water. It looks like a feeling against the use of some amount of water reuse. While there are some examples of planned non-potable reuse in rural areas, there is still a long way to follow in urban areas. However, the condition of water scarcity motivates the arid and semi-arid regions of Brazil to be water reuse users. These regions along with urban areas that currently have high consumption can become potential areas for the utilization of water reuse projects, emerging as opportunities to implement new technologies. These studies were conducted to identify the best examples of Wastewater Treatment Plants and users in the metropolitan region of Maceió, able of using reused water for various purposes. To make the studies were used data obtained from the existing Wastewater Treatment Plant and others that to be implemented in the city of Maceió, as well as considering the characteristics of potential uses for Industrial Non-Potable Reuse and Indirect Potable Reuse. The results showed that there is a potential water reuse around 60% of the monthly average Distributed Volume for Maceió, taking 2016 as the base year.
Keywords: potential of re-using; indirect potable reuse; non-potable industrial reuse teems.